Why does a teacher's names appear twice on their site?